O que aconteceu no final de Fate/Zero?

Em algum momento do jogo Destino/Noite de Estadia, revela-se que o Santo Graal pode ser convocado sem ter sacrificado todos os servos necessários. O graal não será todo-poderoso, mas deverá ser ainda muito poderoso para a maioria dos desejos. Porque o graal foi activado enquanto alguns dos servos ainda estavam vivos, não estava em pleno poder, daí que a destruição (o único desejo que pode conceder na sua forma corrompida actual) seja inferior ao que poderia ser.

Spoilers for F/SN game:

O facto de o graal não ser todo-poderoso e ainda assim causar tanta destruição é a razão pela qual Kotomine põe em marcha os acontecimentos da 5ª guerra do graal. Mantendo Gilgamesh e vencendo os novos criados convocados, Kotomine seria capaz de ver o graal em pleno poder. De facto, seis servos seriam suficientes para qualquer desejo “dentro dos limites deste mundo” (seja lá o que isso significa), mas Kotomine quer saber o que aconteceria com todos os sete.

Isto também é importante para pelo menos uma rota F/SN:

No bom fim da UBW, o graal é invocado enquanto ambos Saber e Archer estão presentes. O facto de o Archer ainda estar vivo não é conhecido na altura, mesmo para Gilgamesh. Neste caso, o graal também foi convocado para um vaso impuro, porque Gilgamesh acredita que quanto mais corrupto for o vaso, maior será a destruição que pode trazer.

Explica-se que o graal se materializará antes de estar completamente “cheio”, mas só estará completo quando todos os 7 espíritos heróicos estiverem mortos. Do romance quando Kariya entrega Irisviel a Kirei:

“Para ser mais preciso, é este homúnculo. Se mais um ou dois Servidores estiverem acabados, então provavelmente mostrará a sua verdadeira forma… Prepararei o ritual para receber o Graal à medida que ele desce. Até lá, que esta mulher também esteja temporariamente sob a minha protecção”

E mais tarde, enquanto Kirei e Kiritsu duelam:

Directamente acima do grande armazém de adereços onde estavam os dois homens, o cadáver já frio de Irisviel foi colocado no palco elevado da sala de música. […]

Após a vitória de Archer, este recipiente tinha finalmente absorvido a alma do quarto Servo. […]

O cadáver do belo homúnculo foi completamente consumido pelo calor num piscar de olhos, e foi reduzido a cinzas. Isso não foi tudo. A taça dourada que tinha contactado o ar exterior carbonizou o chão e as cortinas, e chamas rugindo envolveram o palco completamente vazio.

No palco onde o fogo estava cada vez mais selvagem, a taça dourada flutuou no ar como se fosse mantida por um par de mãos invisíveis. A cerimónia da descida do Santo Graal, que as Três Nobres Famílias do Início tanto desejaram, tinha começado silenciosamente mesmo sem a presença de um padre.

O fim da FZ foi o resultado de o Santo Graal não estar completo devido ao sacrifício de menos do que o número necessário de criados. Foi ainda consideravelmente poderoso e capaz de destruir metade da cidade e reencarnar Gilgamesh e ressuscitar Kotome Kerie.