Na verdade, a wiki Hunter x Hunter wiki aborda isto , e é bastante precisa na sua avaliação, embora as referências citam os volumes errados (mas capítulos correctos).
Existe uma confusão considerável sobre o género de Alluka. Dois dos irmãos da Alluka, Illumi e Milluki, referem-se à Alluka como seu irmão. Mas Killua, o irmão mais próximo de Alluka, afirma especificamente que Alluka é uma “menina” e refere-se a Alluka como sua irmã várias vezes. Esta inconsistência pode ser explicada pela ligação íntima e compreensiva de Killua com Alluka, daí que ele saberia e se preocuparia que Alluka é mentalmente feminina, contra a atitude fria e desumanizante de Illumi para com Alluka. Embora a Alluka seja muito provavelmente biologicamente masculina, as interacções de Killua mostram que a psique de Alluka pode ser feminina.
Todos (excepto Killua) se dirigem a Alluka pelo seu género biológico, que parece ser masculino. Embora ela seja bastante pequena, não mostra qualquer desenvolvimento feminino.
No entanto, ela é muito sensível, gentil, e reservada, e tem um lado muito feminino. Sendo Killua a única que ousa realmente interagir com Alluka como pessoa, ele seria o melhor a compreender que ela provavelmente é mais feminina por dentro.
Isto parece-me um pouco estranho; mesmo que alguém que conheci estivesse mais próximo de “ela” na sua cabeça, a menos que lhe perguntassem especificamente, eu provavelmente continuaria a dizer “ele”. Mas talvez ou Alluka tenha perguntado isto a Killua, ou Killua apenas o tomou sobre si porque conhecia Alluka tão bem.
Infelizmente, uma vez que nunca é explicitamente afirmado, esta é de certa forma uma suposição, mas realisticamente é a única explicação que faz sentido uma vez que Killua é a única a referir-se a Alluka como sendo feminina.