Rising ends with a four-episode arc focused on Kamogawa and Nekota in their younger years. Embora o anime coloque este arco depois da vitória de Takamura contra David Eagle, ele originalmente veio depois do primeiro jogo de Takamura contra Bryan Hawk na manga, por isso, quereria apanhar do fim da luta de Takamura contra Eagle, que termina em Chapter/Fight 556* na manga.
A maioria pessoas parecem concordar que, embora o anime tenha feito alguns cortes por causa do tempo, cenas importantes foram retidas, e que as cenas cortadas geralmente teriam acrescentado profundidade de fundo, humor, ou acrescentado caracterização que a série não teve tempo para ou que teria perturbado o fluxo do enredo. De acordo com a primeira ligação, uma luta entre Hayami e Kobashi que teve lugar originalmente no Capítulo 290 da manga foi cortada, mas foi relativamente curta e provavelmente teve pouca influência na trama principal.
Na verdade, não a vi, por isso não posso dizer com certeza, mas pelo que li, o anime deveria ser uma adaptação bastante fiel da manga. Se realmente quisesse, poderia começar pelo Capítulo 1 de qualquer modo a apanhar os pequenos detalhes que foram cortados. Pode acabar por desfrutar mais da série, ou pode não fazer grande diferença.