Um leitor diferente tinha a mesma pergunta e, segundo Oda, foi tudo por causa da má influência de Usopp. Luffy e Usopp são da mesma idade, por isso, quando estão juntos, seria como se as crianças fossem numa viagem escolar: o seu lado mau vem à tona!
De SBS do Volume 54, capítulo 523 :
& > Leitor : Oda. No volume 53, capítulo 518, “Mero Mero Mellow” de Hancock não teve qualquer efeito sobre Luffy, mas no volume 23, capítulo 213, parecia que ele teve uma reacção ao “Soco de Felicidade” de Nami. Porque reagiu ele ao corpo nu de Nami, mas não ao de Hancock? Será o corpo de Nami assim tão espantoso? -Kazu
Oda : Uau, tenho muitas perguntas sobre isto. É a isto que vocês estão a prestar atenção? Não leiam manga o dia todo, vão estudar mais um pouco! Está bem? Bem, eu digo isto, mas não faço mais nada senão desenhar manga. Notei isto quando estávamos a desenhá-la, mas se Luffy tivesse uma hemorragia nasal quando viu o corpo de Hancock, penso que todos vocês seriam como “Ehh!? Esse não é o Luffy que conhecemos. Creio que Luffy reagiu ao corpo nu de Nami duas vezes, nos volumes 18 e 23, e nas duas vezes que isso aconteceu, Usopp estava com ele! Ele é que é o suspeito! Por outras palavras, quando Luffy está sozinho, a sua reacção é o que foi com Hancock. Ele está interessado, mas não é entrançado por ela. Mas quando ele está com Usopp, que tem a mesma idade, é como um miúdo numa viagem escolar: o seu lado mau aparece!! Sim, ambos os lados do Luffy sentem-se bem comigo, por isso *o culpado é definitivamente Usopp!! *