Como é que Hiyori descobre o verdadeiro nome de Yato?

Como chamá-lo pelo seu nome “Yato” não funcionou, Hiyori sabe que esse nome é falso. No entanto, ela lembra-se de como Yato era carinhosamente parecido com o seu pequeno santuário e o nome gravado nele. Assim, ela deduz que o nome gravado no santuário é correcto, mas pronunciado de forma diferente.

Ela muda a leitura do katakana ト(to) para a leitura do muito semelhante kanji 卜(boku).