2016-03-24 21:16:38 +0000 2016-03-24 21:16:38 +0000
12
12

Quais são as diferenças entre a manga e a adaptação do anime Erased e onde é que o anime diverge?

Como se diz no título, quero saber quais são as principais diferenças entre a adaptação do manga e do anime. Do que li em linha, a adaptação do anime divergiu do manga. Então, onde é que este desvio ocorre? Começa a partir de um capítulo particular do mangá ou tem vindo a seguir o seu próprio curso gradualmente desde o início?

Respostas (1)

17
17
17
2016-03-25 12:01:16 +0000

A resposta abaixo contém spoilers.

  1. A manga saltou um capítulo que teve lugar antes do primeiro Renascimento no anime. Este capítulo concentra-se na ligação entre Airi e Satoru, quando ele salva a vida de alguém (eu não vou estragar) com a sua ajuda.
  2. Quando Satoru e a sua mãe se encontram com Airi no parque de estacionamento, no anime, ele usa o Renascimento apenas uma vez para detectar a diferença. Na manga, ele usa-o 3-4 vezes.
  3. Na cena em que a sua mãe é morta, ele não se encontra com o culpado no corredor. Na manga, ele vislumbra-o no jardim e persegue-o, durante o qual é visto pela senhoria.
  4. A manga narra a história de fundo de Yashiro, que o anime saltou. A cena do anime em que Satoru decide se empurra ou não a mãe de Hinazuki é alterada. Na manga, tem consigo um taser caseiro.
  5. Na manga, em 2003, quando os fotógrafos tiram fotografias dele e de Kumi (a rapariga da leucemia), são detidos por Airi em vez de Yashiro, e Satoru reconhece-a. Depois cai novamente em coma por mais 2 anos (os detalhes numéricos podem ter um erro de 1 ano).
  6. Depois de poder andar, vai à cidade e vê Airi de longe. No entanto, decide não falar com ela para a manter afastada do assassino.
  7. O fim do anime é dramaticamente alterado. Na manga, a história segue-se a um período de tempo um pouco mais longo depois de ele poder caminhar. Ele tem uma forte relação de irmão mais velho com Kumi. O final tem lugar num campo de férias para doentes que se recuperam, tais como Satoru e Kumi. Aí, o combate mortal tem lugar entre Satoru e Yashiro e é mais complexo em comparação com o anime. Sawada e Quénia também têm um papel maior.
  8. Na manga, Hinazuki indica a Satoru que Misato está sozinha em vez do rapaz dos óculos.
  9. Quando ele era pequeno (mais novo que o 4º ano), Satoru tinha uma amiga feminina dois anos mais velha que ele, com quem costumava brincar. Quando ela disse que ele é o seu segundo melhor amigo masculino (ou algo do género), ele vai com um pau para o grupo onde estava o primeiro “macho”, para o retirar da sua vida, sem fazer nada no final. Alguns dias depois, ela vai para um edifício atraído por algo. Ela sai com as mãos cheias de fotografias para crianças quando é chamada por Satoru. Foi mais uma tentativa de rapto por Yashiro, parada inconscientemente por Satoru.
  10. As razões pelas quais a sua mãe deixou de ser uma âncora de TV são sugeridas na manga. A razão é o facto de o director da estação de televisão ter querido ter uma relação íntima com ela (muito provavelmente). Ela recusou, resultando em cortes nas suas palmas das mãos (provavelmente obtidos quando ela o recusou).
  11. O trabalho de Hiromi Sugita é alterado. Na manga, ele é um físico enquanto no anime, é médico.
  12. A identidade do culpado é mais sugerida na manga com mais pequenos painéis concentrados nas suas reacções sobre as acções e diálogos de Satoru e dos seus amigos no recinto da escola (sobre a salvação das vítimas).
  13. Na última cena do confronto, Yashiro pretende matar Satoru e a si próprio numa ponte incendiada. Satoru escapa e Kenya e Sawada salvam a vida de Yashiro, um evento presente apenas na manga.
  14. No anime, é ignorado que Yuuki foi à Ásia continental e casou com uma mulher de lá (ela e o seu filho com pele negra são visíveis durante alguns segundos no último episódio do anime e também na manga).
  15. Nesses 15 anos, na manga, Yashiro raptou e matou cerca de 15-30 outras crianças, deixando algumas pistas para o Quénia e Sawada que o levaram a ele. Ele é acusado por esses assassinatos na manga. Por outro lado, no anime estes crimes não são mencionados e ele é apenas acusado de tentativa de assassinato de Satoru.

Pode haver outras alterações que não notei ou esqueci. As alterações foram menos visíveis na primeira metade do anime e foram mais proeminentes na segunda metade do programa, devido ao anime ter pouco tempo de ecrã para retratar todo o conteúdo do mangá.