O que é que Jiraiya escreveu nas costas de Fukasaku? Como podemos descodificar isto?
9,31,8 106,7 207,15
Responder a esta pergunta estragaria um ponto de viragem chave no anime para si, faz mais sentido e seria muito mais emocionante se assistisse aos episódios desse arco até ao fim.
Mas se realmente quiser estragá-lo, REALMENTE. Passe a etiqueta do spoil abaixo…. Foi avisado!
Os números são um código, um código destinado apenas a Naruto para decifrar, pois ele é a pessoa mais próxima dele. É uma cifra baseada na sua série de livros em que ele tem estado a trabalhar que dá uma visão crítica de como funciona a dor. Nos seus últimos momentos de morte ele lutou como um verdadeiro shinobi e garantiu a morte dos seus inimigos. A mensagem completa diz “O verdadeiro não está entre eles”. E para resolver este conflito Naruto tem de treinar sob o modo sapo e sábio.
Ligação relacionada:
O código deixado por Jiraya era para ser uma dica de um dos seus livros e as primeiras letras dos seus números de página. Bem, o não. 9 não é na realidade um não. É uma letra da língua japonesa ‘Katakana’ que diz “ta”. Pelo que ele quis dizer o nome do seu livro “make out ta ctics ”. Por 31,8 , Jiraya significava a 8ª palavra de 31 páginas não. Por 106,7 , ele quis dizer 7ª palavra de 107 página nº. Por 207,15 , ele quis dizer 15ª palavra de 207 página n.º. E todas estas palavras foram lidas: “O - VERDADEIRO - UM - NÃO - UM - ENTRE ELES”.